Twenty years on, we have still failed to reckon with the threat posed by homegrown Islamist extremism.